Handige vertaalhulpjes

Hier kun u uw boodschappen plaatsen. Om in andere rubrieken een boodschap te plaatsen of om gebruik te maken van de gratis partituurbank is het noodzakelijk om u in te schrijven. Raadpleeg de FAQ als u nieuw bent.
Marie-Claire

Handige vertaalhulpjes

Bericht door Marie-Claire » di sep 06, 2005 10:19 am

Twee handige vertaalhulpen, die handig zijn om te surfen op de andere taalsites:

Een Plugin voor Firefox

http://ctomer.com/index.php?cat=3

Na het installeren moet de browser opnieuw gestart worden. Daarna volstaat het om een tekst aan te klikken met de rechter muisknop, de gewenste vertaling te vragen en de tekst verschijnt.
De eerste maal moeten taalinstellingen worden ingevoerd via het menu Tools/Vertalen/Opties/Kies uw taal.

Een vertaalhulp van Altavistal: de Babelfish

http://babelfish.altavista.com/tr

Hier wordt een stukje tekst gekopieerd naar het vertaalvenster, begin- en eindtaal kiezen, op de knop duwen, en de vertaalde tekst verschijnt in een nieuw venster.

Groetjes.

Marie-Claire